Beispiele für die Verwendung von "СТУПЕНИ" im Russischen mit Übersetzung "ступені"

<>
Генезис свободы составляет три ступени. Генеза свободи складає три ступені.
Болонский процесс: циклы, ступени, кредиты. Болонський процес: цикли, ступені, кредити.
На первой ступени контроля проверяется: На першому ступені контролю перевіряються:
Все три маршевые ступени оснащены РДТТ. Всі три маршові ступені оснащені РДТТ.
Используются основные ступени, без боковых ускорителей. Використовуються основні ступені, без бічних прискорювачів.
Профессионально-техническое образование имеет три ступени. Професійно-технічна освіта має три ступені.
Партия построена на тревожно звучащей седьмой ступени. Партія побудована на тривожно звучному сьомому ступені.
Все ступени входят в состав ОАО "РусГидро". Усі ступені входять до складу ВАТ "РусГідро".
Профильные классы открываются на III ступени обучения. Профільні класи створюються на третьому ступені навчання.
• Анонс кинофестиваля "Ступени" (Мост Харьков, 09.11. • Анонс кінофестивалю "Ступені" (Мост Харків, 09.11.
Зубчатые колеса 1-й ступени редуктора 304 BRW Зубчасті колеса 1-ї ступені редуктора 304 BRW
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.