Beispiele für die Verwendung von "Сборную" im Russischen mit Übersetzung "збірної"

<>
Артем входил в сборную России по пауэрлифтингу. Артем входив до збірної Росії з пауерліфтингу.
Форналик вызвал в сборную 22-х футболистов: Форналік викликав до збірної 22-х футболістів:
• Вызывался в юношескую сборную Украины (U-19). • Викликався до юнацької збірної України (U-19).
Уэйн приглашался в сборную Канады по хоккею. Вейн запрошувався до збірної Канади з хокею.
С лета 2007 года перестал вызываться в сборную. З кінця 2007 року перестав викликатись до збірної.
До 2010 года постоянно вызывался в молодежную сборную Португалии. З 2010 року залучався до складу молодіжної збірної Португалії.
1953) - австралийский регбист, игрок сборной. 1953) - австралійський регбіст, гравець збірної.
Болельщики сборной России в пробке Вболівальники збірної Росії в пробці
Лучший бомбардир национальной сборной Азербайджана. Найкращий бомбардир національної збірної Азербайджану.
Тимур Даас, вратарь сборной Украины Тимур Даас, воротар збірної України
Твеллмэн на тренировке сборной США Твеллмен на тренуванні збірної США
Защитник сборной Украины заинтересовал "Милан" Захисником збірної України зацікавився "Галатасарай"
Лидер сборной России нравится "Арсеналу" Лідер збірної Росії подобається "Арсеналу"
Мы радовались победе нашей сборной. Ми раділи перемозі нашої збірної.
Королькевич - новый козырь сборной России Королькевіч - новий козир збірної Росії
Сегодня копилка сборной пополнилась бронзой. Сьогодні скарбничка збірної поповнилася бронзою.
Словацкий футболист, нападающий сборной Словакии. Словацький футболіст, нападник збірної Словаччини.
Прежнее достижение принадлежало сборной США. Попереднє досягнення належало збірної США.
Волейболисты сборной Франции стали чемпионами Европы. Волейболісти збірної Франції стали чемпіонами Європи.
Ягодинский был капитаном молодёжной сборной Латвии. Ягодинскіс був капітаном молодіжної збірної Латвії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.