Ejemplos del uso de "Священное" en ruso

<>
Священное писание зороастрийцев называют Авестой. Священна книга зороастрійців називається Авеста.
Корова - священное животное у древних украинцев. Коні - священні тварини в давніх українців.
??????), которые отделяют священное от мирского. ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського.
Возможно, индейцы почитали перец как священное растение. Можливо, індіанці шанували його як священну рослину.
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
основной источник вероучения - Священное писание; Основне джерело віровчення - Святе Письмо.
Священное Писание непогрешимо и неизменно. Священне Писання непогрішно і незмінно.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Ребят учили читать Священное Писание, писать. Учнів навчали читати святе письмо, писати.
В Мексике откопали священное дерево ацтеков У Мексиці знайшли священне дерево ацтеків
Погиб в Риме, проповедуя Священное писание. Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо.
Это священное место нубийцев и египтян. Це священне місце нубійців і єгиптян.
21:13), - учит нас Священное Писание. 2:10), - навчає нас Святе Письмо.
Сам преподавал на курсах Священное писание. Сам викладав на курсах Священне Писання.
Она очень любила читать, особенно Священное Писание. Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо.
Красивое священное место в городе Реймс. Красиве священне місце в місті Реймс.
Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского); Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Территориальная целостность Украины является священной. Територіальна цілісність України є священною.
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.