Beispiele für die Verwendung von "Сектор" im Russischen mit Übersetzung "сектора"

<>
Приобретайте абонементы в "Студенческий сектор"! Купуйте абонементи до "Студентського сектора"!
Тарасенко возглавил партию "Правый сектор" Тарасенко став головою "Правого сектора"
Опрошены 1800 работников индустриального сектора. Опитано 1800 працівників індустріального сектора.
Шла газификация домов частного сектора. Йшла газифікація будинків приватного сектора.
Выполнение загрузочного сектора операционной системы. Виконання завантажувального сектора операційної системи.
"Я принимаю вызов" Правого сектора ". "Я приймаю виклик" Правого сектора ".
Злоумышленники подожгли офис "Правого сектора" Невідомі підпалили офіс "Правого сектора"
Биогазовые технологии для аграрного сектора Біогазові технології для аграрного сектора
Автоматический возврат заданного сектора полива. Автоматичне повернення заданого сектора поливу.
Артем Скоропадский, представитель "Правого Сектора"; Артем Скоропадський, речник "Правого Сектора";
Он пригрозил лидеру "Правого сектора" арестом. Він пригрозив лідеру "Правого сектора" арештом.
Вскоре Нивель стал командующим Верденского сектора. Незабаром Нівель став командувачем Верденського сектора.
Российские спецслужбы обнаружили визитку Правого сектора. Російські спецслужби знайшли візитку Правого сектора.
Запись загрузочного сектора на USB-флешку Запис завантажувального сектора на USB-флешку
Стандартный размер сектора равен 512 байт. Звичайно обсяг сектора дорівнює 512 байтам.
Отмечается высокая квалификация участников сектора НКО. Відзначається висока кваліфікація учасників сектора НКО.
Стратегия разв-я банковского сектора экономики. Стратегія разв-я банківського сектора економіки.
В России арестовали активиста "Правого сектора" У Росії затримали активіста "Правого сектора"
Заведующий сектором кадровой и режимно-секретной... Завідувач сектора кадрової та режимно-секретної...
Четырем бойцам Правого сектора грозит пожизненное заключение. Чотирьом представникам Правого сектора загрожує довічне ув'язнення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.