Beispiele für die Verwendung von "Силовая" im Russischen mit Übersetzung "силових"

<>
einblenden
Силовые и скоростно-силовые упражнения. силових і швидкісно-силових вправ.
Mansory разработало несколько силовых пакетов. Mansory розробило кілька силових пакетів.
электромонтажник силовых сетей и оборудования; електромонтажник силових мереж і устаткування;
Способ силовых связей корпуса - смешанный. Спосіб силових зв'язків корпусу - змішаний.
Молекулярная регенерация Возведение силовых полей Молекулярна регенерація Зведення силових полів
• Ассоциация стоматологов силовых структур Украины • Асоціація стоматологів силових структур України
16 тренировок (силовых и кардио) 16 тренувань (силових і кардіо)
В России будут реформированы силовые структуры. У Росії проведуть реформу силових структур.
нарушение социальной справедливости, бюрократизма, силовых методов; порушення соціальної справедливості, бюрократизму, силових методів;
Способ связей силовых конструкций корпуса - смешанный. Спосіб зв'язків силових конструкцій корпусу - змішаний.
раздробленность в силовых структурах и элите; роздрібненість у силових структурах й еліті;
Разработки Центра заинтересовали представителей силовых структур. Розробки Центру зацікавили представників силових структур.
Обучение ведется инструкторами силовых ведомств РФ. Навчання проводили інструктори силових відомств РФ.
Картина силовых линий изолированных точечных зарядов Картина силових ліній ізольованих точкових зарядів
Реализацией данного принципа являются силовые гироскопы (гиродины). Цей принцип реалізовано в силових гіроскопах (гіродини).
Опытно-промышленное производство силовых трансформаторов и реакторов. Дослідно-промислове виробництво силових трансформаторів і реакторів.
справочные данные по силовых трансформаторов 10 / 0,4 кВ. довідкові дані щодо силових трансформаторів 10 / 0,4 кВ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen