Beispiele für die Verwendung von "Сильнее" im Russischen mit Übersetzung "найсильніші"

<>
Цари Ура - сильнейшие правители Шумера. Царі Ура - найсильніші правителі Шумеру.
Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце. Найсильніші велосипедисти стартують в кінці.
В спорте всегда побеждают сильнейшие. У спорті завжди перемагають найсильніші.
Сильнейшие и крупнейшие национальные общины. Найсильніші та найбільші національні громади.
Сильнейшие хоккеисты Румынии разных лет: Найсильніші хокеїсти Болгарії різних років:
По итогам турнира определились сильнейшие. В результаті змагань визначились найсильніші.
Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:
Соревнования определяют сильнейшие футбольные, баскетбольные команды. Змагання визначають найсильніші футбольні, баскетбольні команди.
Туда приезжают сильнейшие с разных стран. Туди приїжджають найсильніші з різних країн.
Соревнования определяют сильнейшие команды футболистов, баскетболистов. Змагання визначають найсильніші команди футболістів, баскетболістів.
В полуфинал турнира пробились четыре сильнейшие команды. У фінал турніру виходять чотири найсильніші команди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.