Beispiele für die Verwendung von "Собираемые" im Russischen mit Übersetzung "збирав"

<>
einblenden
Чехов долгое время собирал марки. Чехов довгий час збирав марки.
Собирал и публиковал еврейские легенды. Збирав і публікував єврейські легенди.
собирал и изучал фольклорные материалы; збирав і вивчав фольклорні матеріали;
", собиравший толпы театралов со всей Москвы. ", збирав натовпи театралів зі всієї Москви.
Интересовался искусством и стариной, собирал живопись. Цікавився мистецтвом і старовиною, збирав живопис.
Собирал и обрабатывал укр. нар. песни. Збирав та обробляв укр. нар. пісні.
Собирал и обрабатывал румынские народные песни; Збирав і опрацьовував румунські народні пісні;
Собирал и издавал украинский фольклорный материал. Збирав і видавав український фольклорний матеріал.
Он собирал и сдавал лекарственные растения. Він збирав і здавав лікарські рослини.
Собирал материалы о голоде 1933 года. Збирав матеріали про голод 1933 року.
Самуил Блехман собирал марки с детства. Самуїл Блехман збирав марки з дитинства.
Здесь А. С. Макаренко собирал своих колонистов. Тут А. С. Макаренко збирав своїх колоністів.
С 1613 собирал также "большие ямские деньги". З 1613 збирав також "великі Ямський гроші".
Иллинская ярмарка ежегодно собирала 40 тысяч человек. Іллінський ярмарок щороку збирав 40 тисяч чоловік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen