Beispiele für die Verwendung von "Сокращены" im Russischen mit Übersetzung "скорочені"

<>
металлические листы, которые будут сокращены. металеві листи, які будуть скорочені.
Сокращены рейсы Киев-Москва - Onlinetickets.world Скорочені рейси Київ-Москва - Onlinetickets.world
Сокращенные обозначения - См, международное - S. Скорочені позначення - См, міжнародне - S.
Сокращённые государственные служащие: где они? Скорочені державні службовці: де вони?
Сокращённые названия: СамГМИ, СамГосМИ, СамМИ. Скорочені назви: СамДМІ, СамДержМІ, СамМІ.
Множественные, сокращенные или одновременные публикации. Множинні, скорочені або одночасні публікації.
Справка о сокращенных номерах 120 Довідка про скорочені номери 120
Сокращенные названия источников (с конечными датами): Скорочені назви джерел (з кінцевими датами):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.