Beispiele für die Verwendung von "Сокровищ" im Russischen mit Übersetzung "скарби"

<>
Поздравляем победителя акции "Сокровища Тульчинки" Вітаємо переможця акції "Скарби Тульчинки"
Сокровища плоскогорье: Lucera и Трой Скарби плоскогір'я: Lucera і Трой
"Сокровища старого пирата" настольная игра Настiльна гра "Скарби старого пірата"
Сокровища Украины: где они спрятаны? Скарби України: де вони заховані?
1997 - "Сокровища капитана Флинта", - "Белинда". 1997 - "Скарби капітана Флінта", - "Белінда".
Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази
Выставка "Сокровища баронов де Шодуар" Виставка "Скарби баронів де Шодуар"
Музей "Народные сокровища" СОШ № 10; Музей "Народні скарби" ЗОШ № 10;
Сокровища свидетельствуют о дифференциации общества. Скарби свідчать про диференціацію суспільства.
Он постепенно продавал сокровища Жевуских. Він поступово продавав скарби Жевуських.
Карпатские сокровища под угрозой, подробнее "" " Карпатські скарби під загрозою, детальніше "" "
Золотые сокровища и исчезнувшие цивилизации ". Золоті скарби та зниклі цивілізації ".
Но истинные ее сокровища скрыты внутри. Однак справжні його скарби ховаються всередині.
Сцена с ночной экскурсии "Священные сокровища" Сцена з нічної екскурсії "Священні скарби"
Сокровища армянских гор - Севанаванк М. Акопян. Скарби вірменських гір - Севанаванк М. Акопян.
Международный многожанровый фестиваль-конкурс "Краковские Сокровища" Міжнародний багатожанровий фестиваль-конкурс "Краківські Скарби"
Карта и компас "", Сокровища призрачных островов. Карта і компас "", Скарби примарних островів.
Дело остается за малым - поделить сокровища. Справа залишається за малим - поділити скарби.
Скрытые Сокровища Banda Abou, ликер кюрасо Приховані Скарби Banda Abou, лікер кюрасо
Женские вышитые платья Сокровища нации 2. Жіночі вишиті плаття Скарби нації 2.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.