Beispiele für die Verwendung von "Состоялось" im Russischen mit Übersetzung "відбудуться"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle598 відбудеться187 відбувся115 відбулася98 відбулося65 відбудуться34 відбулися30 відбулась17 відбулось10 пройде6 пройдуть6 відбутися6 пройшла3 відбулись3 буде2 проведено2 був2 відбутись2 відбувається1 відбуватиметься1 яка1 що відбувся1 що відбулися1 проходила1 проходив1 пройшов1 проходять1 проходитиме1

einblenden

Сегодня же состоятся полуфинальные матчи: Сьогодні ж відбудуться півфінальні матчі:

Полуфинальные матчи Кубка состоятся весной. Півфінальні матчі Кубка відбудуться навесні.

Они состоятся в телефонном режиме. Вони відбудуться в телефонному режимі.

Сначала состоятся квалификации на майоры. Спочатку відбудуться кваліфікації на майори.

Приватизационные конкурсы состоятся 25 ноября. Приватизаційний конкурс відбудуться 25 листопада.

Первые матчи дуэлей состоятся 16 марта. Перші матчі дуелей відбудуться 16 березня.

"Завтра и послезавтра рейсы не состоятся. "Завтра і післязавтра рейси не відбудуться.

Похороны состоятся в Минске 23 июля. Похорони відбудуться в Мінську 23 липня.

Матчи состоятся в третьей декаде января. Матчі відбудуться у третій декаді січня.

Полуфинальные встречи турнира состоятся 24 января. Півфінальні зустрічі турніру відбудуться 24 січня.

Запуски состоятся в июле и октябре. Запуски відбудуться в липні та жовтні.

Похороны состоятся в понедельник, 13 июля. Похорони відбудуться у понеділок, 13 червня.

Завтра, 20 января, состоятся полуфинальные игры. Завтра, 30 червня, відбудуться півфінальні ігри.

Похороны состоятся во вторник, 29 января. Похорони відбудуться у вівторок, 29 січня.

49, состоится годовое общее собрание акционеров Общества. 21, відбудуться річні загальні збори акціонерів Товариства.

Поединок состоится 2 апреля в Кракове (Польша). Змагання відбудуться 11 квітня в Кракові (Польща).

28, состоится внеочередное Общее собрание акционеров Общества. 28, відбудуться позачергові загальні збори акціонерів Товариства.

Соревнования состоятся до масс-стартов в Холменколлене. Змагання відбудуться до мас-стартів у Холменколлені.

Финальные соревнования состоятся 24 июня текущего года. Фінальні змагання відбудуться 24 червня поточного року.

Финальные игры молодых бейсболистов состоятся 11 января. Фінальні ігри молодих бейсболістів відбудуться 11 січня.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen