Beispiele für die Verwendung von "Специальное" im Russischen mit Übersetzung "спеціальному"

<>
einblenden
Вода находится в специальном резервуаре. Вода перебувала у спеціальному резервуарі.
Хранится она в специальном ковчеге. Зберігається вона в спеціальному ковчезі.
Находится она в специальном павильоне. Знаходиться вона в спеціальному павільйоні.
Промокоды находятся в специальном разделе. Промокод знаходиться в спеціальному розділі.
Фенечки, сплетенные на специальном станке. фенечки, сплетені на спеціальному верстаті.
Использовались только на специальном почтамте. Використовувалися тільки на спеціальному поштамті.
Несчастные случаи, подлежащие специальному расследованию. випадків, які підлягають спеціальному розслідуванню.
Схватка проводится на специальной площадке сачидао. Сутичка проводиться на спеціальному майданчику сачидао.
Skateboard Park - трюки в специальном парке. Skateboard Park - трюки в спеціальному парку.
Мастер хранит его в специальном контейнере. Майстер зберігає його в спеціальному контейнері.
Аукционные торги проводятся в специальном зале. Аукціонні торги проводяться в спеціальному залі.
Детальная статистика доступна на специальном портале. Детальна статистика доступна на спеціальному порталі.
в специальном стеклянном или керамическом кашпо в спеціальному скляному або керамічному кашпо
Подробности на сайте в специальном разделе. Деталі на сайті у спеціальному розділі.
· если отпала необходимость в специальном водопользовании; • якщо відпала потреба у спеціальному водокористуванні;
Одинаковая фракция благодаря специальному ротору измельчителя Однакова фракція завдяки спеціальному ротору подрібнювача
1) если отпала потребность в специальном водопользовании; 1) якщо відпала потреба у спеціальному водокористуванні;
На специальном помосте внизу лежит кованый цветок. На спеціальному помості внизу лежить кована троянда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen