Beispiele für die Verwendung von "Список использованной" im Russischen

<>
Список использованной литературы (библиография) оформляется по установленному порядку. Бібліографія (список використаної літератури) оформляється відповідно до вимог.
Список использованной литературы составляет 32 наименований. Список використаної літератури налічує 32 назви.
Обязательно ли указывать список использованной литературы? Чи обов'язково вказувати список використаної літератури?
17 Список использованной литературы 22... 10 Список використаної літератури 22...
Огромные количества использованной воды требовали отвода. Величезні кількості використаної води вимагали відводу.
Его также внесли в "черный" список спецслужбы. Його внесли у "чорний" список російських спецслужб.
Lit заголовок списка использованной литературы Lit заголовок списку використаної літератури
В санкционного список попало 20 человек. До санкційного списку потрапили 20 людей.
Киберспорт может войти в список олимпийских дисциплин. Кіберспорт може увійти до списку олімпійських дисциплін.
Список улиц Минска Площадь Якуба Коласа Список вулиць Мінська Площа Якуба Коласа
17 Форум МВМП в Одессе: список участников 17 Форум МВМП в Одесі: список учасників
Список тканей, которые выводятся из коллекции. Список тканин, що виводяться з колекції.
Список серий с участием Сары Джейн Список серій за участю Сари Джейн
Входит в список наиболее загруженных аэропортов Европы. Входить до списку найбільш завантажених аеропортів Європи.
Билан угодил в черный список "Миротворца" Потрапив до чорного списку "Миротворця".
Список литературы: шрифт Times New Roman 12; Список літератури: шрифт Times New Roman 12;
Возглавила список актриса Анджелина Джоли. Очолила список акторка Анджеліна Джолі.
Skype имеет огромный список довольных клиентов. Skype має величезний список задоволених клієнтів.
ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів
Нажмите, чтобы просмотреть / скрыть список Натисніть, щоб подивитись / закрити перелік
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.