Sentence examples of "Список" in Russian

<>
Возглавила список актриса Анджелина Джоли. Очолила список акторка Анджеліна Джолі.
Добавь в черный список Бесплатно Додай до чорного списку Безкоштовно
Хочешь попасть в список победителей? Бажаєш потрапити до переліку переможців?
Нажмите, чтобы просмотреть / скрыть список Натисніть, щоб подивитись / закрити перелік
ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів
Перемещение напоминаний в другой список Перенесення нагадування до іншого списку
Добавить в список желаний Сравнить этот товар Додати до переліку побажань Порівняти цей товар
Список центров передового опыта UNIZA Перелік центрів передового досвіду UNIZA
Наш список возглавляет Вячеслав Мирилашвили. Наш список очолює В'ячеслав Мірілашвілі.
4) Очищать список карантина после... 4) Очищення списку карантину після...
Как попасть в список популярных авторов блогов? Як опинитися в переліку популярних авторів блогів?
Список курортов и важных городов ривьеры Перелік курортів і важливих міст рив'єри
Список городов в Эно (WAL): Список міст в Ено (WAL):
В список рекомендованных юристов вошли: До списку рекомендованих юристів увійшли:
Благодаря журнала Playboy в список вошли нью-Йорк. Завдяки журналу Playboy до переліку увійшов Нью-Йорк.
Список документов для открытия депозитного счета. Перелік документів для відкриття депозитного рахунку.
Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.) Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.)
В санкционного список попало 20 человек. До санкційного списку потрапили 20 людей.
Вышеупомянутый список книг далеко не исчерпывающий. Вищезазначений перелік книг далеко не вичерпується.
Список латинских букв Диакритические знаки Список латинських літер Діакритичні знаки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.