Beispiele für die Verwendung von "Сравним" im Russischen mit Übersetzung "порівняти"

<>
Его можно сравнить с Фениксом. Його можна порівняти з Феніксом.
Характеристики Сравнить с другими сериями Характеристики Порівняти з іншими серіями
Добавить в избранное сравнить печать Додати в обране порівняти друк
/ / Популярный пример (не забудьте сравнить пропсы): / / Типове використання (не забудьте порівняти пропси):
Сравнить номинальное значение и фактический напор. Порівняти номінальне значення і фактичний напір.
"Сегодня" решила сравнить силу противоборствующих сторон. "Сегодня" вирішила порівняти силу протиборчих сторін.
сравнить фактические коэффициенты с отраслевыми показателями. порівняти фактичні коефіцієнти з галузевими показниками.
Как сравнить дроби с равными числителями? Як порівняти дроби з однаковими знаменниками?
Вы можете сравнить sermorelin против HGH? Ви можете порівняти sermorelin проти HGH?
Лимб можно сравнить с состоянием комы. Лімб можна порівняти зі станом коми.
Звучание баньху можно сравнить со скрипкой. Звучання баньху можна порівняти із скрипкою.
Но мы попытаемся сравнить разные области. Але ми спробуємо порівняти різні області.
Рынок акций можно сравнить с eBay. Ринок акцій можна порівняти з eBay.
Это можно сравнить с женской менопаузе. Це можна порівняти з жінок менопаузи.
Сложнее сравнить память с разными частотами. Складніше порівняти пам'ять з різними частотами.
Позволяет сравнить его научиться водить машину. Дозволяє порівняти його навчитися водити машину.
Подобным образом можно сравнить любых кандидатов. Таким чином можна порівняти будь-яких кандидатів.
Не сравнить современный Интернет с ARPANET. Не порівняти сучасний Інтернет з ARPANET.
Его жизнь можно сравнить с подвигом. Його життя можна порівняти з подвигом.
Данную криптовалюту можно сравнить с золотом. Дану криптовалюту можна порівняти з золотом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.