Beispiele für die Verwendung von "Стремительной" im Russischen mit Übersetzung "стрімко"

<>
Мастерство талантливого актера росло стремительно. Майстерність талановитого актора росло стрімко.
Сегодня границы Киева стремительно раздвигаются. Сьогодні границі Києва стрімко розсуваються.
Стремительно падал жизненный уровень населения. Стрімко падав життєвий рівень населення.
Пароход стремительно уходил под воду. Пароплав стрімко йшов під воду.
Стремительно развивается представительская сеть компании. Стрімко розвивається представницька мережа компанії.
Имя приложения: Стремительно переключатель - Pro назва програми: Стрімко перемикач - Pro
Группа компаний BTL стремительно развивается. Група компаній BTL стрімко розвивається.
"Новой оппозиции" стремительно теряли ВЛАСТЬ. "Нової опозиції" стрімко втрачали владу.
Он стремительно затапливает перегонный тоннель. Він стрімко затоплює перегінний тунель.
Этого требует стремительно меняющаяся жизнь. Цього вимагає стрімко змінюється життя.
Юридическая компания Winner стремительно развивается. Юридична компанія Winner стрімко розвивається.
Поэтому рейтинг Хоука стремительно падал. Тому акції Хоука стрімко падали.
Время летит стремительно и неумолимо. Час летить стрімко і невпинно.
Украинский рынок электрокаров стремительно растет. Український ринок електрокарів стрімко зростає.
Население нашей планеты стремительно стареет. Населення нашої планети стрімко старіє.
Каркасное строительство стремительно набирает обороты. Каркасне будівництво стрімко набирає обертів.
Стремительно развивающаяся область этикетирования - виноделие. Стрімко розвивається галузь етикетування - виноробство.
Состояние памятника архитектуры стремительно ухудшалось. Стан пам'ятки архітектури стрімко погіршувався.
Карьера Варис начала стремительно развиваться. Кар'єра Варіс почала стрімко розвиватися.
Мужская Y-хромосома стремительно эволюционирует Чоловіча Y-хромосома стрімко еволюціонує
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.