Beispiele für die Verwendung von "Судебная" im Russischen mit Übersetzung "судової"
Übersetzungen:
alle213
судові39
судова36
судовий31
судових18
судового15
судової14
судове11
судову10
судовому10
судовою8
судовим8
судовими6
судовій3
суду2
засіданні1
судові процеси1
предоставляем адекватную оценку перспективности судебного дела.
надаємо адекватну оцінку перспективності судової справи.
Актуальные проблемы криминалистики и судебной экспертизы.
Актуальні проблеми криміналістики та судової експертизи.
Например, введением административной процедуры вместо судебной.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової.
разработана реформа судебной системы, земского самоуправления.
розроблена реформа судової системи, земського самоврядування.
Приближаемся к международной судебной практике! - ICAC
Наближаємося до міжнародної судової практики! - ICAC
Нагрудный знак "Почётный работник судебной системы"
Нагрудний знак "Почесний працівник судової системи"
Эмпирическая основа исследования представлена материалами судебной практики.
Емпіричну основу дослідження становлять матеріали судової практики.
69% осведомлены об образовательной реформе, 64% - судебной.
69% обізнані щодо освітньої реформи, 64% - судової.
Производство судебной компьютерно-технической экспертизы: метод. пособие.
Виробництво судової комп'ютерно-технічної експертизи: метод. посібник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung