Beispiele für die Verwendung von "Сыграть" im Russischen mit Übersetzung "зіграють"

<>
Днепропетровцы сыграет с испанской "Севильей". Дніпропетровці зіграють з іспанською "Севільєю".
"Черкасские Обезьяны" сыграют с "Кривбассом" "Черкаські Мавпи" зіграють з "Кривбасом"
"Шахтер" - "Севилья" сыграют во Львове. "Шахтар" - "Севілья" зіграють у Львові.
Сегодня россияне сыграют с чехами. Сьогодні бельгійці зіграють з чехами.
На выезде "Молотобойцы" сыграют против "Эвертона". На виїзді "Молотобійці" зіграють проти "Евертона".
В финале лондонцы сыграют с "МЮ" У фіналі лондонці зіграють з "МЮ"
Киевляне сыграют со своей молодежной командой. Кияни зіграють зі своєю молодіжною командою.
Киевляне с албанцами сыграют в гостях. Кияни з албанцями зіграють у гостях.
Победители групп сыграют со вторыми местами. Переможці груп зіграють з другими місцями.
Теннисистки впервые сыграют друг против друга. Тенісистки вперше зіграють один проти одного.
Далее мы сыграем с Египтом и Уругваем. Також вони зіграють з Єгиптом та Уругваєм.
Всего в стыковых матчах сыграют 14 сборных. Загалом у стикових матчах зіграють 14 збірних.
В полуфиналах в субботу 21 июля сыграют: У півфіналах в суботу 21 липня зіграють:
Матч № 2 сыграют 4 апреля в Дружковке. Матч № 2 зіграють 14 березня в Дружковці.
В блиц-турнире сыграют 56 представителей Украины. У бліц-турнірі зіграють 56 представників України.
Именно греки и сыграют с Немецким "Шальке". "Гірники" зіграють з німецьким "Шальке".
"Гайдамаки" сыграют в Литве на фестивале "Be2gether" "Гайдамаки" зіграють в Литві на фестивалі "Be2gether"
Центральный матч 3-го тура АПЛ сыграют сегодня. Центральний матч 2-го туру АПЛ зіграють завтра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.