Beispiele für die Verwendung von "Теплое" im Russischen mit Übersetzung "теплу пору"

<>
Размножается в тёплое время года. Розмножується у теплу пору року.
В теплое время открыта летняя терраса. У теплу пору відкрита літня тераса.
строительные работы в теплое время года будівельні роботи у теплу пору року
В теплое время года возможно выпадение града. У теплу пору року можливе випадання Граду.
В тёплое время года население Наррагансетта удваивается. У теплу пору року населення Наррагансетт подвоюється.
В теплое время года открыта летняя терраса. У теплу пору року відкрита літня тераса.
Трамвай курсирует только в теплое время года. Трамвай курсує тільки в теплу пору року.
В теплое время года наблюдается пик заболеваний. У теплу пору року спостерігається пік захворювань.
В теплое время года работает открытый бассейн У теплу пору року працює відкритий басейн
В теплое время года паромы бывают переполнены. У теплу пору року пороми бувають переповнені.
В теплое время уровень влажности намного ниже. У теплу пору рівень вологості набагато нижче.
Цветет ольха зеленая в теплое время года. Цвіте вільха зелена в теплу пору року.
Место встречи клуба в теплое время года Місце зустрічі клубу в теплу пору року
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.