Beispiele für die Verwendung von "Труд" im Russischen mit Übersetzung "праць"

<>
Переводчик трудов Декарта, Спинозы, Гуссерля. Перекладач праць Декарта, Спінози, Гуссерля.
автор многочисленных военно-исторических трудов. автор численних військово-історичних праць.
Трудов и жизни не жалел, Праць і життя не шкодував,
Автор трудов по этнографии лемков. Автор праць з етнографії лемків.
Большинство трудов Клиффорда опубликовано посмертно. Більшість праць Кліфорда опубликовані посмертно.
Сборник научных трудов. - 2015. - Вып. Збірник наукових праць. - 2015. - Вип.
Она опубликовала 16 научных трудов. Нею надруковано 16 наукових праць.
Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992. Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992.
Каденюк - автор пяти научных трудов. Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Собреро - автор многочисленных научных трудов. Собреро - автор численних наукових праць.
Сборник научных трудов Буковинского университета Збірник наукових праць Буковинського університету
Сборник научных трудов "Геотехническая механика" Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка"
Автор богатых фактическим материалом трудов. Автор багатьох фактичним матеріалом праць.
Автор 16 научно-методических трудов. Автор 16 науково-методичних праць.
Сборник научных трудов. -М.:, 1990. Збірник наукових праць. - М., 1990.
Сборник научных трудов РГГУ. - Вып. Збірник наукових праць РДГУ. - Вип.
Девятитомное собрание трудов: W. Heisenberg. Дев'ятітомне зібрання праць: W. Heisenberg.
Электронный архив трудов кафедры ОПМ Електронний архів праць кафедри ОПМ
хронологический указатель печатных трудов лица; хронологічний покажчик друкованих праць особи;
Проявлял интерес к трудам К. Маркса. Проявляв інтерес до праць К. Маркса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.