Beispiele für die Verwendung von "Труд" im Russischen

<>
einblenden
На заводе преобладал ручной труд. На заводі переважала ручна праця.
одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд... одноразові очищення неткане водорозчинний працю...
Arbeit macht frei ("Труд освобождает"). Arbeit macht frei - "Робота визволяє").
орден губернатора Костромской области "Труд. орден адміністрації Костромської області "Труд.
Труд железнодорожников оплачивался очень низко. Праця залізничників оплачувалася дуже низько.
Родина высоко оценила этот труд. Батьківщина високо оцінила цю працю.
Это очень тяжелый и напряженный труд. Це дуже важка і напружена робота.
"Труд украинских граждан должен нормально оплачиваться. "Труд українських громадян повинен нормально оплачуватися.
"Это не сугубо богословский труд. "Це не суто богословська праця.
Благодарили за нелегкий ежедневный труд... Дякували за нелегку щоденну працю...
Семейная жизнь - это непростой каждодневный труд. Сімейні відносини - це непроста щоденна робота.
Местом его дислокации стал совхоз "Труд Горняка". Місцем його дислокації став радгосп "Труд Горняка".
Мне нравится разнообразный ручной труд. Мені подобається різноманітна ручна праця.
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
Труд женщин ограничен в ночное время. Робота жінок обмежується у нічний час.
Сизифов труд - символ бессмысленной работы. Сізіфова праця - символ безглуздої роботи.
И добродетель и бессонный труд І чеснота і безсонний працю
Достойный труд и достойная зарплата! Гідна праця і достойна зарплата!
Юбилейной медалью "За доблестный труд". Ювілейною медаллю "За доблесну працю".
Державный труд ты будешь постигать. Державний праця ти будеш осягати.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen