Beispiele für die Verwendung von "Трёх Святителей" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Вход в часовню Трех Святителей во Львове Вхід до каплиці Трьох Святителів у Львові

Кафедральный собор Трёх Святителей, г. Могилёв. Кафедральный собор Трьох Святителів, м. Могильов.

В архитектуре часовни Трех святителей (илл. В архітектурі каплиці Трьох святителів (мал.

Церковь Трех Святителей в Симферополе. Церква Трьох Святителів у Сімферополі.

в честь Трёх святителей (Пьяченца); на честь Трьох святителів (П'яченца);

Христианский святой, почитаемый в лике святителей. Християнський святий, шанується в лику святителів.

Под Волновахой поймали трех боевиков "ДНР" Під Волновахою впіймали трьох бойовиків "ДНР"

Борьба развернулась вокруг трех основных тезисов: Боротьба розгорнулася навколо трьох основних тез:

О точном исследовании трёх проблем. Про точне дослідженні трьох проблем.

Возможность трех смен положений штанги. Можливість трьох змін положень штанги.

Знак "Шахтёрская слава" трёх степеней Медали Знак "Шахтарська слава" трьох ступенів Медалі

"Рязань-ВДВ" отдала в аренду трёх футболисток (рус.) "Динамо" віддало в оренду трьох футболістів (рос.)

Новогоднее празднование состоит из трех частей. Новорічне святкування складається з трьох частин.

Это последний из трёх паломнических праздников. Це останній з трьох паломницьких свят.

Заимка состояла всего из трёх домов. Займанщина складалася всього з трьох будинків.

Говорится о трех выпусках европейских облигаций. Говориться про три випуски європейських облігацій.

В браке родила трёх дочерей: Василиса (? - 1448). У шлюбі народила трьох дочок: Василиса (? - 1448).

Фотовыставка "Рай на стыке трех границ" Фотовиставка "Рай на стику трьох кордонів"

В трех поединках армейцы уступили. У трьох поєдинках армійці поступилися.

Малороссийская опера в трех действиях. Малоросійська опера у трьох діях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen