Beispiele für die Verwendung von "Украинка" im Russischen mit Übersetzung "українка"

<>
Леся Украинка и Ольга Кобылянская. Леся Українка і Ольга Кобилянська.
Победу одержала украинка Валя Семеренко. Перемогу здобула українка Віта Семеренко.
Блестяще выступила украинка Валя Семеренко. Блискуче виступила українка Валя Семеренко.
Печатается по изданию: Леся Украинка. Подається за виданням: Леся Українка.
Украинка споёт под номером 8. Українка заспіває під номером 8.
Хочу Вас порадовать - я украинка! Хочу Вас порадувати - я українка!
Вышитое платье для девочки "Украинка" Вишита сукня для дівчинки "Українка"
Литература / Биографические справки / Леся Украинка Література / Біографічні довідки / Леся Українка
Обуховский р-н, г. Украинка, Обухівський р-н, м. Українка,
детский утренник "Леся Украинка - детям". дитячий ранок "Леся Українка - дітям".
Украинка не оставила шансов конкуренткам. Українка не залишила шансів конкуренткам.
Она - украинка, рожденная в Америке. Вона - українка, народжена в Америці.
село Украинка (Харьковская область, Волчанский район). село Українка (Харківська область, Вовчанський район).
На корт выйдет украинка Леся Цуренко. На корт вийде українка Леся Цуренко.
Украинка сумела выиграть только один гейм. Українка зуміла виграти лише один гейм.
Урок украинской литературы: Леся Украинка "Боярыня" Урок української літератури: Леся Українка "Бояриня"
На первую из них украинка опоздала. На першу з них українка запізнилася.
Украинка обновит личный и национальный рекорды. Українка оновить особистий та національний рекорди.
Украинка завершила выступление на квалификационной стадии. Українка завершила виступ на кваліфікаційній стадії.
Узбек (его отец - узбек, мать - украинка). Узбек (його батько - узбек, мати - українка).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.