Beispiele für die Verwendung von "Улучшение" im Russischen mit Übersetzung "поліпшення"
Übersetzungen:
alle150
поліпшення85
покращення28
поліпшень9
поліпшенню7
покращенню6
поліпшенням3
покращання2
покращенні2
покращень2
щодо поліпшення2
поліпшенні1
вдосконалення1
щодо покращення1
підвищення1
Улучшение почвенной структуры промежуточными культурами.
Поліпшення ґрунтової структури проміжними культурами.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией
поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба")
Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Наблюдается улучшение питания волосяных луковиц.
Спостерігається поліпшення харчування волосяних цибулин.
Улучшение качества судейства на украинских турнирах.
Поліпшення якості суддівства на українських турнірах.
Метки: мозг таблетки, улучшение памяти, Ноотропные
Мітки: мозок таблетки, поліпшення пам'яті, ноотропні
Улучшение способности Компании реагирования на инциденты.
Поліпшення здатності Компанії реагування на інциденти.
Организационном - через улучшение экологического "поведения" корпораций.
організаційному - шляхом поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій;
улучшение кровотока способствует быстрому заживлению тканей;
поліпшення кровотоку сприяє швидкому загоєнню тканин;
улучшение параметров по хранению готовых изделий.
поліпшення параметрів зі зберігання готових виробів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung