Sentence examples of "Усиливает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all83 посилює25 підсилює18 посилюють7 підсилюють6 посилювали5 посилювати3 посилюємо2 збільшує2 посилювало2 підсилювати2 потенціювати2 посилюючи2 підвищує1 посилював1 посилювала1 зміцнювати1 покращує1 посилюючі1 підсилюючі1

show all

Оксид углерода усиливает парниковый эффект. Оксид вуглецю посилює парниковий ефект.

Этот мужской гормон усиливает потенцию. Цей чоловічий гормон підсилює потенцію.

Усиление бюрократии усиливает неэффективность работы организации. Зміцнення бюрократії збільшує неефективність роботи організації.

Усиливает нефротоксичность аминогликозидов и полимиксинов. Підвищує нефротоксичність поліміксинів та аміноглікозидів.

Он усиливает это НЧ напряжение. Він посилює це НЧ напруга.

Адаптол усиливает эффект снотворных препаратов; Адаптол підсилює ефект снодійних препаратів;

усиливает эффективность применения пестицидов на 20-25%; збільшує ефективність використання пестицидів на 20-25%;

усиливает фиксацию красителей на волокнах посилює фіксацію барвників на волокнах

Усиливает зрелые формы лейкоцитов (лимфоцитов) Підсилює зрілі форми лейкоцитів (лімфоцитів)

Ацетилсалициловая кислота усиливает эффект фенитоина. Ацетилсаліцилова кислота посилює ефект фенітоїну.

Всё это усиливает динамичность романа. Все це підсилює динамічність роману.

Усиливает действие НПВС и антибиотиков Посилює дію НПЗП та антибіотиків

усиливает устойчивость к стрессовым факторам; підсилює стійкість до стресових факторів;

Алкоголь усиливает седативное воздействие метоклопрамида. Алкоголь посилює седативну дію метоклопраміду.

Это усиливает арабский колорит столицы. Це підсилює арабський колорит столиці.

усиливает рост вторичной корневой системы; посилює зростання вторинної кореневої системи;

Спутник усиливает и ретранслирует немедленно. Супутниковий підсилює і ретранслює негайно.

Величина salt усиливает надёжность схемы. Величина salt посилює надійність схеми..

усиливает резистентность организма к возбудителю инфекции; підсилює резистентність організму до збудника інфекції;

Эхинацея (корень) - усиливает сексуальную потенцию; Ехінацея (корінь) - посилює сексуальну потенцію;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download