Beispiele für die Verwendung von "Усилить" im Russischen
Übersetzungen:
alle157
посилити21
посилені13
посилена12
посилений12
посилив11
посиленою9
посилили9
посилено8
посилене8
посиленому7
посиленого6
посилила6
посиленими4
посилить4
підсилити4
посиленим3
посилену3
посилило3
посиленої2
посилених2
посилять2
підсилили2
підсилене1
підсилені1
підсилила1
посилимо1
підсилимо1
збільшити1
"Сегодня кооперация может значительно усилить децентрализацию.
"Сьогодні кооперація може значно підсилити децентралізацію.
Участники саммита также призвали усилить поддержку независимых СМИ.
Заплановано також збільшити підтримку незалежних засобів масової інформації.
он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
Усилить законодательно защиту фондового рынка Украины;
підсилити законодавчо захист фондового ринку України;
3) он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
3) він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
Усилить полномочия института, который контролируешь.
Посилити повноваження інституту, який контролюєш.
Аргументация - усилить социальную защиту жителей города.
Аргументація - посилити соціальний захист мешканців міста.
Важно усилить работу общественных приемных партии.
Важливо посилити роботу громадських приймалень партії.
усилить обучение оператора сварщика отмечать G20
посилити навчання оператора зварника відзначати G20
Это позволит усилить безопасность проводимых работ.
Вона дозволяє посилити безпеку проведених робіт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung