Beispiele für die Verwendung von "Уточнение" im Russischen
Уточнение социально-демографических характеристик телезрителей.
Уточнення соціально-демографічних характеристик телеглядачів.
Предложено авторское уточнение сущности данных понятой.
Запропоновано авторське уточнення сутності даних понять.
Дальнейшее уточнение термина зависит от причины аборта.
Уточнення цього терміна залежить від причини аборту.
корректура и уточнение с редактором, формирование заголовка
коригування та уточнення з редактором, формування заголовку
уточнение диагнозов для избрание эффективного метода лечения;
уточнення діагнозів для вибору ефективного методу лікування;
Уточнение Ваших идентификационных данных до 31.12.2015г.
Уточнення Ваших ідентифікаційних даних до 31.12.2015р.
законодательной проработки, расширения и уточнения.
Законодавчої опрацювання, розширення та уточнення.
Новые открытия требовали определенных терминологических уточнений.
Нові відкриття вимагали певних термінологічних уточнень.
Ряд мелких уточнений атрибутов улично-дорожной сети.
Ряд дрібних уточнень атрибутів вулично-дорожньої мережі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung