Beispiele für die Verwendung von "Учителями" im Russischen mit Übersetzung "вчителем"

<>
einblenden
Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.
Затем пытался работать школьным учителем. Потім намагався працювати шкільним вчителем.
Своим учителем считал Витольда Манастырского. Своїм вчителем вважав Вітольда Манастирського.
Престижно ли сегодня быть учителем? Чи престижно бути вчителем сьогодні?
До войны работал школьным учителем. До війни працював шкільним вчителем.
Учителем Миларепы был Марпа Переводчик. Вчителем Міларепи був Марпа Перекладач.
Окончил учительские курсы, работал учителем. Закінчив учительські курси, працював вчителем.
Прежде был учителем Зэро и Итиру. Раніше був вчителем Зеро та Ічіру.
Мрозовская изначально работала учителем и продавщицей. Мрозовська спочатку працювала вчителем і продавщицею.
Мать, Джуди Моррисон, также работала учителем. Мати, Джуді Моррісон, також працювала вчителем.
Работала учителем, воспитателем в детском доме. Працювала вчителем та вихователем у дитячому будинку.
В 1898 работал учителем в Самокове. У 1898 працював вчителем в Самокові.
Работал учителем в Яунпиебалге, Цесисе, Лиелварде. Працював вчителем у Яунпієбалзі, Цисісе, Лієлварді.
Его учителем был патриарх Люй Дунбинь. Його вчителем був патріарх Люй Дунбінь.
Житомирский педофил оказался учителем детских танцев. Житомирський педофіл виявився вчителем дитячих танців.
После получения аттестата год работает учителем. Після отримання атестата рік працює вчителем.
Вернувшись на родину, работал школьным учителем. Повернувшись на батьківщину, працював шкільним вчителем.
Другим его учителем был Соломон Лефшец. Іншим його вчителем був Соломон Лефшец.
Слова зачитываются учителем громко, чётко, выразительно. Слова зачитуються вчителем голосно, чітко, виразно.
Проработала учителем начальных классов 38 лет. Працювала вчителем початкових класів 48 років.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen