Beispiele für die Verwendung von "Федерация" im Russischen

<>
Международная федерация инженеров-консультантов (FIDIC) Міжнародної федерації інженерів-консультантів (FIDIC)
Медаль Федерация фехтования г. Севастополь Медаль Федерація фехтування м. Севастополь
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Федерация провозглашает область образования приоритетной. Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
1 высококлассные в Российская Федерация 1 висококласний в Російська Федерація
Федерация хоккея на траве Украины Федерація хокею на траві України
Международная федерация бодибилдинга и фитнеса: Міжнародна Федерація бодібілдингу та фітнесу:
И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.
Международная федерация арбитражных институтов (IFCAI) Міжнародна федерація арбітражних інститутів (IFCAI)
Турнир организует Федерация волейбола Украины. Турнір організовує Федерація волейболу України.
Черновицкая федерация стрельбы из лука Чернівецька федерація стрільби з луку
Занимается командой Турецкая хоккейная федерация. Опікується командою Турецька хокейна федерація.
С уважением, Федерация сквоша Украины. З повагою, Федерація сквошу України.
I-League Всеиндийская футбольная федерация I-League Всеіндійська футбольна федерація
Международная любительская федерация плавания (фр. Міжнародна аматорська федерація плавання (фр.
Федерация "Обмены Франция - Украина" (ФОФУ) Федерація "Обміни Франція - Україна" (ФОФУ)
Федерация бейсбола и софтбола Украины Федерація бейсболу і софтболу України
Европейская Федерация медицинской информатики (EFMI) Європейська Федерація медичної інформатики (EFMI)
Организатор соревнований - Украинская Федерация каратэ. Організатором турніру є Українська Федерація Карате.
Каждая федерация PSOE организуется автономно. Кожна федерація PSOE організується автономно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.