Beispiele für die Verwendung von "Фильма" im Russischen mit Übersetzung "фільм"

<>
Описание фильма "Голливуд над Днепром. Документальний фільм "Голлівуд над Дніпром.
Кадр из фильма "Фантомас разбушевался". Присутні переглянули фільм "Фантомас розбушувався".
на съемках фильма "Мачете Убивает" Коли вийде фільм "Мачете вбиває"
Показ анимационного фильма "Красная черепаха" Рецензія на фільм "Червона черепаха"
Кадр из фильма "Новогодний корпоратив" Рецензія на фільм "Новорічний корпоратив"
Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка" У Рівному фільм "Фантастична четвірка"
Название фильма - "Мэри Поппинс возвращается". Цей фільм називатиметься "Мері Поппінс повертається".
Кадр из фильма "Луганский форпост" Вийшов документальний фільм "Луганський форпост"
У фильма сложилась своя фестивальная история. Фільм має прожити свою фестивальну історію.
Герои фильма "Одинокая женщина желает познакомиться" Художній фільм "САМОТНЯ ЖІНКА БАЖАЄ ПОЗНАЙОМИТИСЬ"
Режиссер фильма "Парфюмер: История одного убийцы" Художній фільм "Парфумер: Історія одного вбивці"
Все кадры фильма "Сделка с дьяволом" Про що фільм "Угода з дияволом"
В Украине запретили показ фильма Тарас Бульба " В Україні заборонили фільм "Тарас Бульба"
Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)" Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012).
Музей "Хата Гражда" где проходили съёмки фильма "Анничка" Музей "Хата Гражда" в якому знімали фільм "Анничка"
Лучшей комедией признали фильм "Марсианин". Найкращою комедією визнали фільм "Марсіанин".
Изначально фильм назывался "Вий 2. Спочатку фільм називався "Вій 2.
2 место - фильм "Монах", реж. 2 місце - фільм "Монах", реж.
Фильм был встречен критиками прохладно. Фільм був зустрінутий критиками прохолодно.
Лучший мультипликационный фильм - "Валл-И". Найкращий мультиплікаційний фільм - "Валл-І".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.