Beispiele für die Verwendung von "Французская" im Russischen mit Übersetzung "французьких"
Übersetzungen:
alle820
французький331
французька102
французького77
французької62
французькі56
французьких44
французьке26
французькому26
французькою26
французьким20
французьку19
французькій16
франції4
французькими4
до французької3
французська2
франція1
французьки1
Борьба алжирцев против французских колонизаторов.
Боротьба алжирців проти французьких колонізаторів.
Инфляция снижала конкурентоспособность французских фирм.
Інфляція знижувала конкурентноздатність французьких фірм.
Пожизненный член Федерации французских художников (Париж).
Довічний член Федерації французьких художників (Париж).
Двойной) - серия французских высокоскоростных двухэтажных электропоездов.
Подвійний) - серія французьких високошвидкісних двоповерхових електропоїздів.
124 немецким дивизиям противостояло 65 французских.
124 німецьким дивізіям протистояло 65 французьких.
Переводил французских, итальянских и античных авторов.
Перекладав французьких, італійських і античних авторів.
возглавлял школу французских эволюционистов механоламаркистского направления.
очолював школу французьких еволюціоністів механоламаркістского напрямки.
Опубликовал серию биографий видных французских математиков.
Опублікував серію біографій видатних французьких математиків.
Поддерживал французских генералов-сторонников оборонительной стратегии.
Підтримував французьких генералів-прихильників оборонної стратегії.
Среди французских военнослужащих стало нарастать недовольство.
Серед французьких військовослужбовців почало наростати невдоволення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung