Beispiele für die Verwendung von "Функциональными" im Russischen mit Übersetzung "функціонально"

<>
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Разработан функционально с низким выбросом Розроблений функціонально з низьким викидом
Мы не ограничиваем чат функционально. Ми не обмежуємо чат функціонально.
принцип функционализма: "что функционально, то красиво"; принцип функціоналізму: "що функціонально, то красиво";
Но здесь всё продумано, всё функционально! Але тут все продумано, все функціонально!
Функционально ТИСУ состоит из генератора импульсов; Функціонально ТІСК складається з генератора імпульсів;
Функционально эти версии ничем не отличаются. Функціонально ці версії нічим не відрізняються.
Здесь все стильно, функционально и лаконично. Тут все стильно, функціонально та лаконічно.
является самостоятельным и функционально независимым специалистом є самостійним та функціонально незалежним спеціалістом
Он сохраняется и функционально, и институционально. Він зберігається і функціонально, і інституційно.
Оптимальное решение: и функционально, и удобно. Оптимальне рішення: і функціонально, і зручно.
До известной степени кора функционально асимметрична. До певної міри кора функціонально асиметрична.
Это множество операций является функционально полным. Ця множина операцій є функціонально повною.
Возможна замена выпавшего звена функционально новым. Можлива заміна випав ланки функціонально новим.
Башня стала функционально устаревшей в 1906 году. Вежа стала функціонально застарілою в 1906 році.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.