Beispiele für die Verwendung von "Характеризуются" im Russischen mit Übersetzung "характеризувався"
Übersetzungen:
alle216
характеризується150
характеризуються45
характеризувався8
характеризувалася4
характеризувалося2
має2
мали1
характеризуватися1
характерна1
мають1
що характеризуються1
Подъем промышленности характеризовался военной направленностью.
Піднесення промисловості характеризувався військовою спрямованістю.
Трещинный вулканизм характеризовался потоками базальтовой лавы.
Тріщинний вулканізм характеризувався потоками базальтової лави.
Их брак современниками характеризовался как счастливый.
Їх шлюб характеризувався сучасниками як щасливий.
Индийский стиль характеризовался массивностью и монолитностью.
Індійський стиль характеризувався масивністю й монолітністю.
Характеризовался как человек умный, убежденный, решительный.
Характеризувався як людина розумна, переконаний, рішучий.
Межвоенный период характеризовался обострением польско-украинского противостояния.
Міжвоєнний період характеризувався загостренням польсько-українського протистояння.
Прошлый год характеризовался значительным увеличением инвестиционной активности.
Минулий рік характеризувався суттєвим збільшенням інвестиційної активності.
Этот период истории Львова характеризовался стремительным развитием.
Даний період історії Львова характеризувався стрімким розвитком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung