Ejemplos del uso de "Хозяйки" en ruso

<>
Эргономичность важна для каждой хозяйки Ергономічність важлива для кожної господині
У каждой хозяйки был свой рецепт. Однак у кожної господарки свій рецепт.
Такую особенность оценят все хозяйки. Таку особливість оцінять всі господині.
Им оказался 54-летний отец хозяйки квартиры. Ним виявився 59-річний син господарки квартири.
Степан передает приказ Хозяйки Медной горы. Степан передає наказ Господині Мідної гори.
Первая леди США - титул хозяйки Белого дома. Перша леді США - титул господарки Білого Дому.
Проект маленькой кухни: творческая мастерская хозяйки Проект маленької кухні: творча майстерня господині
Хозяйки по-разному воспринимают последнее понятие. Господині по-різному сприймають останнє поняття.
Хозяйки ценят оформление кухни плиткой за: Господині цінують оформлення кухні плиткою за:
За здоровье прекрасной и благородной хозяйки!.. За здоров'я прекрасної і благородної господині!..
Славное вино! - За здоровье благородной хозяйки!.. славне вино! - За здоров'я благородної господині!..
Нюхать потные ноги хозяйки hqporner.com Нюхати спітнілі ноги господині hqporner.com
Хозяйки проводят на кухнях много времени. Господині проводять на кухнях багато часу.
Сегодня - "Щедривки хозяйке (и вдове)". Сьогодні - "Щедрівки господині (і вдові)".
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно) масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Отличный вариант для занятых хозяек. Відмінний варіант для зайнятих господинь.
Звонила хозяйка, которая увидела горящий дровник. Телефонувала власниця, яка побачила палаючий дровник.
Хозяйкой еды оказывается Салли Стразерс. Господинею їжі виявляється Саллі Стразерс.
В результате пострадала хозяйка квартиры. У результаті постраждала господарка помешкання.
Функция гриля давно известна всем хозяйкам. Функція гриля давно відома всім господиням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.