Beispiele für die Verwendung von "Храм" im Russischen

<>
einblenden
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Пантеон - Вечный древний храм Рима Пантеон - Вічний стародавнього храму Рим
Главный храм - Свято-Успенский собор. Головним храмом є Свято-Успенський Собор.
Храм Рождества Богородицы в Рогатине. Церква Різдва Богородиці в Рогатині.
Реставрирован храм в 1968 году. Реставровано церкву у 1968 році.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
Как женщинам одеваться в храм? Як правильно одягатися до храму?
Храм знаменит своей уникальной акустикой. Церква славиться своєю унікальною акустикою.
Также возвели храм Серафима Саровского. Збудували також церкву Серафима Саровського.
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Вход в трапезный храм - свободный. Вхід до трапезного храму - вільний.
Храм стоял закрытым, но не разрушенным. Церква була закрита, але не зруйнована.
Храм стал усыпальницей многих князей; Храм став усипальницею багатьох князів;
Добро пожаловать в храм Преображения Господня Ласкаво просимо до храму Преображення Господнього
Новый храм был освящен как Свято-Георгиевский. Новозбудована церква була освячена як Свято-Георгіївська.
митрополит обходил храм с каждением. митрополит обходив храм з кадінням.
В храм могли входить только жрецы. До храму могли входити тільки жерці.
В 1993 году храм стал кафедральным собором. У 1991 році церква стала кафедральним собором.
Буддийский храм Чук Лам, Харьков Буддійський храм Чук Лам, Харків
Верующие харьковчане-католики потянулись в храм. Віруючі харків'яни-католики потяглися до храму.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen