Beispiele für die Verwendung von "Храмы" im Russischen mit Übersetzung "храм"

<>
einblenden
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Храм стал усыпальницей многих князей; Храм став усипальницею багатьох князів;
митрополит обходил храм с каждением. митрополит обходив храм з кадінням.
Буддийский храм Чук Лам, Харьков Буддійський храм Чук Лам, Харків
Теги, весь мир: буддийский храм Теги, увесь світ: буддійський храм
Экскурсию в буддийский Храм Юнхэгун Екскурсію в буддійський Храм Юнхегун
Этот беломраморный храм - символ Милана. Цей біломармуровий храм - символ Мілана.
Всякий храм можно уподобить молитве. Кожен храм можна уподібнити молитві.
Храм Иоанна Лествичника, 2010 год Храм Іоанна Ліствичника, 2010 рік
храм изумрудного Будды (Ват Пхракэу), храм смарагдового Будди (Ват Пхракеу),
Храм Двенадцати Апостолов в Балаклаве Храм Дванадцяти Апостолів в Балаклаві
Храм Божий - это земное Небо. Божий храм - це земне небо.
Внутри храм богато украшен фресками. Усередині храм пишно прикрашений фресками.
Китайский храм расписали "мультяшными" фресками Китайський храм розписали "мультяшними" фресками
Кафедральный храм - Воскресенский кафедральный собор. Кафедральний храм - Воскресенський кафедральний собор.
Свято-Никольский Храм в Белогорске. Свято-Миколаївський Храм в Білогірську.
Храм Живоначальной Троицы в Хорошёве Храм Живоначальної Трійці в Хорошеве
Тем временем храм начал разрушаться. З часом храм почав руйнуватись.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen