Ejemplos del uso de "Цветовые" en ruso

<>
Цветовые соотношения драматичны и контрастны. Колірні співвідношення драматичні і контрастні.
стильные цветовые, смелые дизайнерские решения. стильні кольорові, сміливі дизайнерські рішення.
Иногда наблюдаются неожиданные цветовые дефекты. Іноді спостерігаються несподівані колірні дефекти.
Цветовые темы - обновления цветовых наборов Кольорові теми - оновлення кольорових наборів
Цветовые предпочтения модных вышиванок 2019 года Колірні переваги модних вишиванок 2019 року
Цветовые модели RGB и CMYK. Кольорові моделі RGB та CMYK.
В iPhone 5S используются цветовые вставки. В iPhone 5S використовуються колірні вставки.
Цветовые решения в оформлении кухонных помещений Кольорові рішення в оформленні кухонних приміщень
А какие ваши любимые цветовые сочетания? А які ваші улюблені колірні поєднання?
Цветовые пятна, мимика и движения собак Кольорові плями, міміка і рухи собак
стилистическую направленность и цветовые решения комнат; стилістичну спрямованість і колірні рішення кімнат;
Другие цветовые сочетания включают в себя: Інші кольорові поєднання включають в себе:
Традиционно в моде монохромные цветовые решения. Традиційно в моді монохромні колірні рішення.
Группа: Палитры цветовые натуральных и искусственных волос Група: Палітри колірні натуральних і штучних волось
Цветовая гамма купюр осталась прежней. Колірна гамма купюр залишилася колишньою.
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Теория цвета - Виды цветовых сочетаний. Теорія кольору - Види колірних поєднань.
монохромной, в качестве цветового пятна; монохромного, в якості кольорової плями;
Предлагаем полную цветовую гамму букетов. Пропонуємо повну колірну гамму букетів.
Цветовая температура - 2700-6500 К Кольорова температура - 2700-6500 К
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.