Beispiele für die Verwendung von "Центральную" im Russischen mit Übersetzung "центральний"

<>
периферического и центрального болевого синдрома; периферичний та центральний больовий синдром;
Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000
полузащитники - 3 (два опорных, центральный); півзахисники - 3 (два опорних, центральний);
Расписание автобусов: Харьков (Автовокзал Центральный). Розклад автобусів: Харків (Автовокзал Центральний).
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Главная Выставочные залы Центральный холл Головна Виставкові зали Центральний хол
~ 01:00 Лубны, центральный автовокзал; ~ 1:00 Лубни, центральний автовокзал;
Центральный орнамент ковра напоминал медальон. Центральний орнамент килима нагадував медальйон.
~ 23:00 Борисполь, центральный автовокзал; ~ 23:00 Бориспіль, центральний автовокзал;
"Лыбедская" до железнодорожного вокзала "Центральный". "Либідська" до залізничного вокзалу "Центральний".
Расписание автобусов: Киев (Автовокзал Центральный). Розклад автобусів: Київ (Автовокзал Центральний).
Цик, см. Центральный исполнительный комитет.... Цик, см. Центральний виконавчий комітет.
Центральный офис - Всеукраинская сеть ЛЖВ Центральний офіс - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Комплексообразователь - центральный атом комплексной частицы. Комплексоутворювач - центральний атом комплексної частинки.
Центральный универмаг в Вильнюсе (1975) Центральний універмаг у Вільнюсі (1975)
ГП "Центральный проектный институт" МОУ ДП "Центральний проектний інститут" МОУ
Центральный ризалит увенчан треугольным фронтоном. Центральний ризаліт завершений трикутним фронтоном.
Центральный офис СК "Интер-Полис" Центральний офіс СК "Інтер-Поліс"
Центральный проектный институт - Офисные здания Центральний проектний інститут - Офісні будівлі
Центральный круговой пик кратера прерывный. Центральний кругової пік кратера перериваний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.