Beispiele für die Verwendung von "Церковной" im Russischen

<>
einblenden
Археологические исследования памятников церковной старины. археологічні дослідження пам'яток церковної давнини;
"О церковной истории Екатеринбургской губернии". "Про Церковну історію Єкатеринбурзької губернії".
мастерская по пошиву церковной одежды майстерня з пошиття церковного одягу
в) об англиканской церковной иерархии; в) Про Англіканській церковній ієрархії;
Владимира по кафедре церковной истории. Володимира при кафедрі історії церкви.
Церковной земли было 40 дес. Церковної землі було 40 десятин.
"О церковной истории Нижегородской губернии". "Про Церковну історію Нижньогородської губернії".
На собрании обсуждались актуальные вопросы церковной жизни столицы. Далі були обговорені загальні питання церковного життя столиці.
Что никогда в церковной тишине Що ніколи в церковній тиші
Имел 52 ? десятины церковной земли. Мав 52 ¾ десятини церковної землі.
"О церковной истории Иркутской епархии". "Про Церковну історію Іркутської єпархії".
Оно располагалось в церковной сторожке. Містилась вона в церковній сторожці.
Главная причина Брестской церковной унии. Причини Брестської церковної унії 4.
"О церковной истории Люблинской губернии". "Про Церковну історію Люблінської губернії".
Помещалась она в церковной сторожке. Містилася вона в церковній сторожці.
товары церковной атрибутики, серебряные иконы; товари церковної атрибутики, срібні ікони;
"О церковной истории Пермской губернии". "Про Церковну історію Пермської губернії".
в Папской Церковной академии, Рим (дипломатия). в Папській Церковній Академії, Рим (дипломатія).
Отец Террье - знаток церковной догматики. Батько Террі - знавець церковної догматики.
"О Церковной истории Минской епархии". "Про Церковну історію Мінської єпархії".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen