Beispiele für die Verwendung von "церкви" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle426 церковь426

einblenden

Пізніше будівля церкви слугувала зерносховищем. Позже здание церкви служило зернохранилищем.

Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа

Був місцевим проповідником методистської церкви. Являлся местным проповедником методистской церкви.

Проповідував відновлення єдності християнської Церкви. Проповедовал восстановление единства христианской Церкви.

Постала потреба в побудові церкви. Появилась необходимость в строительстве церкви.

Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.

Храми, церкви і собори Алушти. Храмы, церкви и соборы Алушты.

Стінопис церкви датований 1683 роком. Стенопись церкви датирована 1683 годом.

У дворі церкви будується трапезна. Во дворе церкви строится трапезная.

Бідних називали "дорогоцінними скарбами церкви". Бедных называли "драгоценным сокровищем церкви".

Ласкаво просимо до Церкви Христової! Добро пожаловать в Церковь Христову!

Усередині церкви знаходиться купольний зал. Внутри церкви находится купольный зал.

Храми, церкви і собори Білогірська. Храмы, церкви и соборы Белогорска.

Храми, церкви і собори Євпаторії. Храмы, церкви и соборы Евпатории.

Приписок до цієї церкви немає. Приписаний к сей церкви нет.

Відспівували Римму в Воскресенської церкви. Отпевали Римму в Воскресенской церкви.

Двері церкви в с. Тальянки Дверь церкви в с. Тальянки

Парафіяни церкви хвалять нового абата. Прихожане церкви хвалят нового аббата.

Зруйнування Миколаївської церкви в Харкові. Разрушение Николаевской церкви в Харькове.

Главою англіканської церкви став король. Главой англиканской церкви был король.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen