Beispiele für die Verwendung von "Часто" im Russischen mit Übersetzung "частого"

<>
Рекомендуется для частого мытья рук. Рекомендується для частого миття рук.
Регенерирующий шампунь для частого применения. Регенеруючий шампунь для частого застосування.
Из недостатков - необходимость частой уборки. З недоліків - необхідність частого прибирання.
Он позволяет избежать частого прокола вены. Він дозволяє уникнути частого проколу вени.
Также возможно появление раздражительности, частого мочеиспускания. Також можлива поява дратівливості, частого сечовипускання.
Жидкое мыло разработано для частого применения. Рідке мило розроблено для частого застосування.
Это самая распространенная причина частого мочеиспускания. Це найбільш поширена причина частого сечовипускання.
Африканская "ромашка" не требует частого полива. Африканська "ромашка" не вимагає частого поливу.
Ультра-деликатный успокаивающий шампунь для частого применения. Ультра-делікатний заспокійливий шампунь для частого застосування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.