Beispiele für die Verwendung von "Человеку" im Russischen mit Übersetzung "людей"

<>
einblenden
Зато субсидии у людей забирают! Натомість субсидії у людей забирають!
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Пристально прослеживается общественная жизнь людей. Уважно простежується суспільне життя людей.
Неожиданно людей начинают атаковать индейки. Несподівано людей починають атакувати індички.
Бояр, дьяков и выборных людей, бояр, дяків і виборних людей,
Помогите нам продолжать просвещать людей! Допоможіть нам продовжувати просвіщати людей!
В вертикальных стволах людей нет. У вертикальних стовбурах людей немає.
Дискомфорт и избегание незнакомых людей. Дискомфорт і уникнення незнайомих людей.
возрастные и типологические особенности людей; вікові та типологічні особливості людей;
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Ты будешь славен меж людей!.. Ти будеш славен між людей!..
Иисус стремится сделать людей неудобными. Ісус прагне зробити людей незручними.
Воспитание на примерах выдающихся людей. Виховує на прикладі видатних людей.
Много людей эмигрировало в Канаду. Багато людей емігрувало до Канади.
Обратился к успешному опыту людей. Звернувся до успішного досвіду людей.
Достойная работа - для достойных людей Гідна робота - для гідних людей
Лоана учит людей племени развлекаться. Лоана вчить людей племені розважатися.
Сколько людей нужно накормить Китаю? Скільки людей потрібно нагодувати Китаю?
Его обвиняли в похищении людей. Його звинувачували у викраденні людей.
Такие "уверения" только дезориентировали людей. Такі "запевнення" лише дезорієнтували людей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen