Beispiele für die Verwendung von "Чрезмерное употребление" im Russischen
Чрезмерное употребление может оказать слабительный эффект ".
"Надмірне споживання може спричинити послаблювальний ефект"
Часто чрезмерное употребление способствует развитие интоксикации.
Часто надмірне вживання сприяє розвиток інтоксикації.
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Употребление полезных аминокислот придаст волосам блеск.
Вживання корисних амінокислот додасть волоссю блиск.
Употребление недостаточно обработанных продуктов, зараженных бактерией;
Вживання недостатньо оброблених продуктів, заражених бактерією;
Чрезмерное рубцевание: гипертрофический рубец, келоид, десмоид.
Надмірне рубцювання: гіпертрофічний рубець, келоїд, десмоїд.
Регулярное употребление никотина вызывает табачную зависимость.
Регулярне вживання нікотину викликає тютюнову залежність.
распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.
Чрезмерное огосударствление ослабило динамичность экономических систем.
Надмірне одержавлення послабило динамічність економічних систем.
Чрезмерное психологическое и физическое перенапряжение.
Надмірне психологічне і фізичне перенапруження.
чрезмерное переутомление и сильное нервное перенапряжение;
надмірна перевтома і сильне нервове перенапруження;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung