Beispiele für die Verwendung von "Шесть" im Russischen mit Übersetzung "шести"

<>
Эта группа насчитывала шесть курганов. Група складалася з шести курганів.
Югославия делилась на шесть республик. Югославія складалася з шести республік.
Он проходил в шести соцстранах. Він проходив у шести соцкраїнах.
Является обладателем шести статуэток "Грэмми"! Він володар шести статуеток "Греммі".
Санки предназначены для шести человек. Санки призначені для шести чоловік.
Студенты проживают в шести общежитиях. Студенти проживають у шести гуртожитках.
Подарочный набор из шести шариков Подарунковий набір з шести кульок
Австралия - наименьший из шести материков. Австралія - найменший з шести материків.
штаны - после пяти - шести носок; штани - після п'яти - шести носок;
Одно из шести амплуа тележурналиста; Одне з шести амплуа тележурналіста;
Барабан покоится на шести парусах. Барабан знаходиться на шести вітрилах.
Гарнизон размещался в шести казармах. Гарнізон розміщувався в шести казармах.
Состязались по шести видам спорта. Змагалися з шести видів спорту.
Геометрически правильная форма шести листового цветка. Геометрично правильна форма шести листового квітки.
Действие переходит к шести героиням: Винкс. Дія переходить до шести героїнь: Вінкс.
Команды состязались в шести видах спорта. Команди змагалися у шести видах спорту.
В возрасте шести лет он облысел. У віці шести років він облисів.
Состязание состояло из шести различных конкурсов. Змагання складалися з шести різноманітних конкурсів.
Тестирование шести ведущих фреймворков на производительность Тестування шести провідних фреймворком на продуктивність
Спортсмены состязались в шести видах спорта. Спортсмени змагаються у шести видах спорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.