Beispiele für die Verwendung von "Эксплуатацию" im Russischen mit Übersetzung "експлуатації"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle218 експлуатації98 експлуатацію67 експлуатація45 експлуатацією5 обслуговування2 робота1

Сдан в эксплуатацию новый корпус филологического факультета. Здано до експлуатації новий корпус філологічного факультету.

Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.

высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации. висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.

прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;

Отделение по эксплуатации автозаправочных станций; Відділення з експлуатації автозаправних станцій;

сопровождение опытной и серийной эксплуатации; супровід дослідної та серійної експлуатації;

Вплоть до неограниченного термина эксплуатации. Аж до необмеженого терміну експлуатації.

Руководство по эксплуатации MAG 250 Керівництво по експлуатації MAG 250

Эксплуатации рыбаков посвящена повесть "Чайки". Експлуатації рибалок присвячена повість "Чайки".

Результаты эксплуатации нескольких критичных уязвимостей. Результати експлуатації декількох критичних вразливостей.

Разрешение эксплуатации грузоподъёмных кранов ЗЭО Дозвіл експлуатації вантажопідіймальних кранів ЗЕО

Подготовка к снятию с эксплуатации Підготовка до зняття з експлуатації

эксплуатации многих миллионов узников ГУЛАГа; експлуатації багатьох мільйонів в'язнів ГУЛАГУ;

продление срока эксплуатации насосного оборудования; продовження терміну експлуатації насосного обладнання;

Кафедра эксплуатации судовых энергетических систем: Кафедра експлуатації суднових енергетичних систем:

инструкция по эксплуатации ноутбука Lenovo. інструкція по експлуатації ноутбука Lenovo.

Корректный перевод инструкций по эксплуатации Коректний переклад інструкцій із експлуатації

Вращающиеся эксплуатации Скорость - 33 / 45 Обертові експлуатації Швидкість - 33 / 45

Инструкции по эксплуатации и обслуживанию Інструкції по експлуатації і обслуговуванню

Особенности эксплуатации сплит-систем зимой Особливості експлуатації спліт-систем взимку

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen