Beispiele für die Verwendung von "августа" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle602 серпень602

einblenden

24 августа Тарасевич возглавил "Медзь". 24 серпня Тарасевич очолив "Медзь".

Конкурс продлится до 31 августа... Конкурс триває до 31 серпня...

7 августа гитлеровцы захватили город. 7 серпня гітлерівці захопили місто.

11 августа 1930, Харьков - скон. 11 серпня 1930, Харків - пом.

12 - 13 августа - "Филармония туристическая". 12 - 13 серпня - "Філармонія туристична".

10 августа: штурм дворца Тюильри. 10 серпня: штурм палацу Тюїльрі.

17 августа бывшего султана задушили. 17 серпня колишнього султана задушили.

Континентальное первенство завершится 3 августа. Континентальна першість завершиться 3 серпня.

29 августа назначен бакалавром академии; 29 серпня призначений бакалавром академії;

Операция "Старлайт" закончилась 24 августа. Операція "Старлайт" закінчилася 24 серпня.

Погода Берегово, Суббота, 25 августа. Погода Берегово, Субота, 25 серпня.

Инаугурация Сантоса состоится 7 августа. Інавгурація Сантоса відбудеться 7 серпня.

Матчи Бундеслиги стартуют 26 августа. Матчі бундесліги стартують 26 серпня.

Погода Берегово, Четверг, 23 августа. Погода Берегово, Четвер, 23 серпня.

(датировано 22 августа 1621, опубл. (датований 22 серпня 1621, опубл.

2 августа правительство приняло присягу. 2 серпня уряд склав присягу.

8 АВГУСТА отмечался День альпинизма. 8 серпня відзначається День альпінізму.

Пожалована 30 августа 1814 года. Подаровані 30 серпня 1814 року.

27 августа кольцо блокады сомкнулось. 27 серпня кільце блокади замкнулося.

Судебные прения продолжатся 25 августа. Судові дебати продовжаться 25 серпня.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen