Exemplos de uso de "автоматизированного" em russo

<>
Дизайн автоматизированного рабочего места (АРМ). Локальні автоматизовані робочі місця (АРМ).
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства. ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
На предприятии создаются ИПС ручного, механизированного, автоматизированного типа. В організаціях створюються ІПС ручного типу, механізовані, автоматизовані.
Проанализирована структура автоматизированного диспетчерского управления. Проаналізована структура автоматизованого диспетчерського керування.
Тематический выпуск "Проблемы автоматизированного электропривода. Тематичний випуск "Проблеми автоматизованого електропривода.
Программа для автоматизированного создания инфографики. Програма для автоматизованого створення інфографіки.
"Основы систем автоматизированного проектирования (САПР)" "Основи систем автоматизованого проектування (САПР)"
оператор автоматизированного расчета в гостинице. оператора автоматизованого розрахунку в готелі;
проблемы автоматизированного управления судовых механизмов; проблеми автоматизованого керування суднових механізмів;
Система автоматизированного проектирования котлоагрегатов ТЭС. Система автоматизованого проектування котлоагрегатів ТЕС.
САПР (системы автоматизированного проектирования и расчета); САПР (системи автоматизованого проектування і розрахунку);
основ программирования и теории автоматизированного электропривода; основи програмування і теорії автоматизованого електроприводу;
Аббревиатура САПР означает систему автоматизированного проектирования. САПР - це система автоматизованого проектування.
повышение эффективности металлорежущих систем автоматизированного производства. Підвищення ефективності металорізальних систем автоматизованого виробництва.
автоматизированного тиристорного электропривода и энергосберегающих устройств; автоматизованого тиристорного електропривода та енергозберігаючих пристроїв;
Международная научно-техническая конференция "Проблемы автоматизированного электропривода. Міжнародна науково-технічна конференція "Проблеми автоматизованого електроприводу.
Машина полностью автоматизирована и эффективная. Машина повністю автоматизована і ефективна.
· сложные навыки - усвоенные автоматизированные действия. · Складні навички - засвоєні автоматизовані дії.
Производственный процесс автоматизирован и компьютеризирован. Процес виробництва автоматизований і комп'ютеризований.
Создать автоматизированный регистр украденного оборудования. Створення автоматизованого реєстру викраденого обладнання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.