Beispiele für die Verwendung von "автоматическими" im Russischen
Übersetzungen:
alle634
автоматична130
автоматичне105
автоматично101
автоматичний93
автоматичного51
автоматичні50
автоматичної24
автоматичних22
автоматичною13
автоматичним12
автоматичними11
автоматичну8
автоматичному8
автоматизовані2
автоматизована1
автоматизованими1
автоматизованого1
автоматизованому1
Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами.
Остання - оплата автоматичними приладами пристроями.
(2) обработка осуществляется автоматическими средствами.
(2) обробка здійснюється автоматизованими засобами.
Управление автоматическими системами, Инженер-электромеханик.
Управління автоматичними системами, Інженер-електромеханік.
Автоматическими распашными воротами с тепловыми завесами.
Автоматичними розпашними воротами з тепловими завісами.
исследование проблем оптимального управления автоматическими системами;
дослідження проблем оптимального управління автоматичними системами;
Позднее ручные шлагбаумы стали заменять автоматическими.
Пізніше ручні шлагбауми стали замінювати автоматичними.
Околоземное пространство наполнено автоматическими спутниками, станциями-лабораториями.
Навколоземний простір наповнено автоматичними супутниками, станціями-лабораторіями.
унифицированная работа программного комплекса с автоматическими анализаторами;
уніфікована робота програмного комплексу із автоматичними аналізаторами;
Установка 17 светофоров с автоматическими системами управления;
Установка 17 світлофорів з автоматичними системами управління;
настраивать автоматические напоминания и оповещения;
налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung