Beispiele für die Verwendung von "автоматическом" im Russischen

<>
Крупозавод работает в автоматическом режиме. Крупозавод працює в автоматичному режимі.
Запись выполняется в автоматическом режиме. Запис здійснюється в автоматизованому режимі.
автоматическом анализаторе ESR-3000 (производства автоматичному аналізаторі ESR-3000 (виробництва
Стыковка прошла в штатном автоматическом режиме. Стикування пройшло в штатному автоматичному режимі.
Функционирование в автоматическом режиме периодической сушки; Функціонування в автоматичному режимі періодичної сушки;
Стыковка выполнялась в автоматическом режиме [2]. Стиковка виконувалася в автоматичному режимі [2].
Внешняя чистка проходит в автоматическом режиме. Зовнішня чистка проходить в автоматичному режимі.
Работа крупозавода осуществляется в автоматическом режиме. Робота крупозаводу здійснюється в автоматичному режимі.
Функционируют в автоматическом либо полуавтоматическом режиме. Функціонують в автоматичному або напівавтоматичному режимі.
Автоматическая Заполненный торт делая машину Автоматична Заповнений торт роблячи машину
Автоматическая сварка № 07 2019 p. Автоматичне зварювання № 07 2019 p.
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Регулировка высоты: автоматическая с датчиком. Регулювання висоти: Автоматичний з датчиком.
Пленка для автоматического раскройного комплекса Плівка для автоматичного розкрійного комплексу
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Система автоматического поддержания перепада давления Система автоматичної підтримки перепаду тиску
настраивать автоматические напоминания и оповещения; налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень;
Насосная часть с автоматической продувкой Насосна частина з автоматичною продувкою
Быстрое конвертирование с автоматическим удалением Швидке конвертування з автоматичним видаленням
Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами. Остання - оплата автоматичними приладами пристроями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.