Beispiele für die Verwendung von "административных правонарушениях" im Russischen
Кодекс Украины об административных правонарушениях - Коап;
Кодекс України про адміністративні правопорушення - КпАП;
Кодекс Украины об административных правонарушениях (извлечение)
Кодекс України про адміністративні правопорушення (витяг)
количество составленных протоколов об административных правонарушениях - 200;
Кількість складених протоколів про адміністративні правопорушення - 13;
Количество составленных протоколов об административных правонарушениях - 254.
Кількість складених протоколів про адміністративні правопорушення - 211;
правонарушениях в качестве соучастника или подстрекателя.
злочинів у якості співучасника чи підбурювача.
Выявлено и задокументировано 10 административных правонарушений.
Виявлено та задокументовано 10 адміністративних правопорушень.
Растет количество совершенных повторно административных правонарушений.
Зростає кількість здійснених повторно адміністративних правопорушень.
Датское королевство поделено на 14 административных единиц - амтов.
Територія країни розділена на 14 адміністративних одиниць - амтов.
Он стимулировал определенное развитие административных преобразований.
Воно стимулювало певний розвиток адміністративних перетворень.
в административных границах с. Рашков, Хотинского района;
в адміністративних межах с. Рашків, Хотинського району;
заведующего отделом административных органов ЦК КПУ.
завідуючого відділом адміністративних органів ЦК КПУ.
· раскрыть понятие и систему административных взысканий;
· Розкрити поняття та систему адміністративних стягнень;
подготовка административных жалоб на налоговые уведомления-решения;
підготовка адміністративних скарг на податкові повідомлення-рішення;
Учет административных, функциональных руководителей и наставников;
Облік адміністративних, функціональних керівників та наставників;
· исполнение уголовных наказаний и административных взысканий;
• виконання кримінальних покарань і адміністративних стягнень;
Церемониальные графства не выполняют административных функций.
Церемоніальні графства не виконують адміністративні функції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung