Beispiele für die Verwendung von "актив" im Russischen

<>
einblenden
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Формировать ли отсроченный налоговый актив? Чи формувати відстрочений податковий актив?
Главный актив компании - высокопрофессиональные кадры. Головний актив компанії - професійні кадри.
На продажу актив выставляется впервые. На торги актив виставляється вперше.
Доброе имя компании - неоценимый актив Добре ім'я компанії - неоціненний актив
Организовал актив из опытных подпольщиков. Організував актив з досвідчених підпільників.
Нематериальный актив первоначально измеряется по себестоимости. Нематеріальний актив первісно оцінюється за собівартістю.
Касса - наиболее ликвидный актив, но низкодоходный. Каса - найбільш ліквідний актив, але низькодохідних.
"Сотрудники компании - наиболее ценный актив Legrant. "Співробітники компанії - найбільш цінний актив Legrant.
Украинские поля - бесценный актив нашего государства. Українські поля - безцінний актив нашої держави.
Актив баланса всегда равен пассива баланса. Актив балансу завжди дорівнює пасиву балансу.
Ее актив составляют весьма авторитетные экологи. Її актив становлять досить авторитетні екологи.
Хет-трик записал в свой актив Коутиньо. Хет-трик записав у свій актив Коутіньйо.
качеству активов и рискованности операций; якості активів та ризикованості операцій;
• необоротные материальные активы специального назначения. • необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
структурирование сделок с проблемными активами. структурування угод з проблемними активами.
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Организует работу по формированию библиотечного актива. провести роботу щодо створення бібліотечного активу.
организация работы с родительским активом. Організує роботу з батьківським активом.
В активе мастера около 5000 картин. У доробку майстра близько 5000 картин.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen